Which are the deepest roots of that mix of cultures that we use to call ‘Mediterranean Civilization’? Which are comminglings and exchanges which produced its most complete fruit, i.e. the city, a place for landscape-modelling communities? And which elements did contribute to build up that baulk of customs, ideas, and innovations which compelled to confrontation and hybridizations different peoples for millennia? What did it made, from pottery to metallurgy, from gastronomy to architecture, from art to religion, of a sea a cradle of civilization? Archaeology may help in disentangling such questions, seeking unexpected answers , by tinkering what ancient Mediterranean peoples left buried in the ground. A privileged point of view of our course is the ancient Phoenician city of Motya, located exactly at the centre of the “sea in the middle”. Throughout the live experience of excavation, with images taken on the field, this course will let you touch the many tesserae of the great mosaic of the Mediterranean Civilization. The field diary of the archaeologist, and the handpick will be the two tools, which will lead us across the sea to discover what such early cities actually were, and how their contribute is still a major part of our shared memory.
5.1 The sacred pool
Loading...
Del curso dictado por Sapienza University of Rome
At the Origins of the Mediterranean Civilization: Archaeology of the City from the Levant to the West - 3rd-1st millennium BC
112 calificaciones
Sapienza University of Rome
112 calificaciones
De la lección
Stars sparkling in the waters
Conoce a los instructores
Lorenzo NigroProf.
Facoltà di Lettere e Filosofia
[MÚSICA]
El agua era un recurso básico para
los fenicios no sólo porque, por supuesto, era una necesidad para la vida cotidiana,
para el nuevo asentamiento, para que los barcos fueran suministrados para continuar sus viajes,
sino también porque el agua tenía un valor simbólico
en la cultura y religión fenicias.
El agua, y especialmente las aguas subterráneas, eran el lugar
done vivían los dioses y de donde surgiría la vida.
El llamado "cothon"es uno de los monumentos más fascinantes
de Motia pero también en el Mediterráneo.
Y durante mucho tiempo fue mal entendido
porque se pensaba que esta zona fue un puerto.
Por supuesto, esta interpretación era completamente errónea
porque no tuvieron en cuenta el nivel antiguo del mar.
Y el nivel del mar aquí, en Motia, en el segundo y primer
milenio a. C. era aproximadamente un metro por debajo de ahora.
Cuando nos dimos cuenta de esto, tuvimos que reinterpretar el monumento
y en 2013, el equipo de la Universidad de la Sapienza hizo una excavación
fascinante, única en este espacio,
a lo largo de estos largos muros, de 52 metros por 37.
La excavación fue un verdadero desafío debido al lodo que contiene.
Puedes hundirte hasta esta altura; fue muy difícil de excavar
y tuvimos que cavar con nuestras propias manos para desentrañar estratos
y para entender la historia de la cuenca.
Durante mucho tiempo, la cuenca fue transformada en un lugar para producir sal
y solo pudimos encontrar en el fondo
la capa original que fue usada como una piscina sagrada.
Y descubrimos el canal que conecta la piscina con el manantial del templo,
y otra instalación, otro muro
en medio del lado norte, que era el lugar en el que había otro
manantial de agua fresca que conecta directamente el acuífero freático con la cuenca.
La piscina era una piscina de agua dulce y este agua era usada no sólo para
beber y para suministrar a sus barcos
sino también para lavar sus estatuas sagradas
y objetos votivos para ser dedicados dentro del enorme témenos circular.
Luego al final de la escalada, en los últimos días tomé una decisión.
Quiero saber si había algo en el medio.
Esto fue un reto para el equipo.
Tuvimos que cavar en el mediode la cuenca
y en el medio de la cuenca no tienes las paredes para ayudarte.
Era como un pastel, como cortar un pastel.
Y quitamos este lodo con la ayuda de vigas de madera
y en el fondo no encontramos un gran bloque.
Y este bloque tiene los mismos lados que varios bloques
que fueron ya reusados en la antigüedad en los muros laterales de la cuenca.
Pertenecían a un podium.
Así que quedó claro que en medio de la depresión había un podio,
y este podio era al menos un metro y medio de alto,
ey ncima del podio había una estatua.
Esta estatua es atestiguada
por la única parte de bloque que queda que es este pie.
Y el pie nos da una idea del tamaño del monumento.
El monumento era un coloso,
en una estatua de 2,5 metros de alto de un dios y
el dios es Baal.
Y posiblemente esta parte central de la estatua es el torso
que fue encontrado en Stagnone, en la laguna de Marsala,
y que ahora se conserva en el Museo de Palermo.
Finalmente, a casi más de un siglo desde el descubrimiento
casual de esta estatua en la laguna,
teníamos la clave para entender
que esta obra maestra fue erigida en el centro de la piscina.
Y estábamos admirando uno de los más maravillosos monumentos de la antigüedad,
que es la piscina y el coloso del cothon de Motia.
Fue muy impactante.
Y quiero acabar de contarte que hay una comparación en Siria,
en una ciudad fundada por los fenicios, Ambrit.
En Ambrit hay una piscina exactamente del mismo tamaño,
y en medio tiene un santuario para la estatua de un dios.
No sabemos si el dios del templo de Siria, Shadrapha
o posiblemente Reshef, es el mismo dios que llamamos Baal.
El descubrimiento del "cothon" era una tarea fascinante que
la Universidad de Sapienza llevó a cabo durante muchos años,
especialmente en 2005 y 2013.
Empezamos desde la esquina noreste de esta depresión.
Entre los primeros elementos que encontramos está esta increíble...
—a pesar de su estado de conservación—,estatua de un babuino.
Estaba hecho de una piedra egipcia,
una piedra verde, la arenisca verde que se encuentra solo en Egipto.
Y por supuesto, estaba muy erosionada debido
a la sal que cubrió esta depresión en la antigüedad.
Fue muy difícil reconocer la forma del babuino,
pero era un babuino y el babuino tiene un significado especial en un complejo religioso
porque es el animal que solía saludar al sol naciente.
Eso es muy importante.
Su presencia sugiere que este espacio tenía algo que ver
con las estrellas como decíamos antes.
Ahora volvemos a observar nuestra área desde el avión, desde lo alto.
Ves que es un círculo perfecto
y en el centro del círculo hay un rectángulo.
Y la diagonal del rectángulo
es exactamente el centro del círculo.
Es la muestra de que esta área entera se planificó conjuntamente.
Fue concebida conjuntamente para ser un espacio sagrado muy especial,
algo casu único en el Mediterráneo.
Si ves que esto está exactamente en medio del Mediterráneo,
es realmente fascinante.
Es realmente sorprendente desde algunos puntos de vista.
Todo sigue una regla muy estricta conectada con el codo real,
que era una medida egipcia.
ves también el modo en que el rectángulo
de la depresión se formaba empezando desde la diagonal del cuadrado,
construido en el lado más corto de la figura.
Los mismo fue usado para el templo,
el templo contiguo. Hay otro rasgo tiene que ser tenido en cuenta;
que hay una torre casi cuadrada
de aproximadamente 12 metros de lado al sur de la cuenca.
Esta torre tenía posiblemente una función
en la observación de las estrellas que mencionamos en otras sesiones.
Así que volvemos a esta cuenca.
Al empezar a explorarla, fue realmente un desafío.
Y este desafío fue superado con un esfuerzo muy fuerte
de nuestra universidad, de nuestros socios y amigos.
Como ves, la primera vez que vaciamos el agua de la cuenca,
empezamos a estudiar cómo fue construida y cuál era la situación.
Quedó claro que le canal que conectaba
la cuenca rectangular al mar había sido construido en un tiempo posterior,
no en tiempos del uso original de este monumento
sino después, en la Edad Media
y en los tiempos modernos, cuando el área fue transformada en un salar para producir sal.
Entonces, empezamos a excavarlo
con la ayuda de un camión, porque estaba lleno de lodo,
pero también con nustras manos.
Y esto fue realmente un reto.
Lo que hicimos primero fue vaciarla de agua
y dejarla secar durante varios meses, desde abril hasta agosto.
Hubo tres meses sin lluvia, de sol siciliano.
Terrible. Al final, cuando íbamos a empezar las excavaciones,
nos dimos cuenta de que había algo completamente inesperado,
que había agua dulce entrando a esta cuenca,
no del mar, del lado opuesto, desde el interior.
Este agua manando del acuífero freático a través de una instalación
hecha de bloques que sobresalen. Esto fue impresionante.
En realidad había dos arroyos de agua fresca,
había otro arroyo en la esquina.
Y ves el lugar de donde el agua fresca fluía dentro de la cuenca.
Y era como si al eliminar el agua del mar,
el agua del acuífero podía otra vez manar de esta estructura.
Esto era increíble.
Luego empezamos a cavar
y nos dimos cuenta de que había dos niveles de mar importantes
identificables en la estructura.
Uno era un nivel del mar actual.
El otro era el antiguo nivel del mar,
y por supuesto,
esta estructura, el monumento, fue construido para operar con el antiguo nivel de agua,
porque el Mediterráneo ha subido desde la antigüedad
hasta ahora aproximadamente 1 metro u 80 centímetros.
Esto marca una diferencia importante como ves.
Y la cuenca era poco profunda, muy poco profunda.
Así que no se puede haber sido un puerto o un muelle,
porque ningún barco podría maniobrar fácilmente en este espacio.
Así que debería existir otra función.
Y había también una arcilla especial
que era usada para fijar los bloques
y hacerlos impermeables.
Así que el agua del interior estaba protegida de cualquier intrusión.
Y encontramos objetos que indicaban
que la función de la cuenca era la de un lugar sagrado,
tales como betilos, piedras sagradas, o la estatua del babuino.
Y por supuesto, hay también restos de una decoración arquitectónica maravillosa
como estos capiteles o partes del tambor de la columna.
Todo había sido completamente destruido por los habitantes
de Marsala en tiempos posteriores.
Tenemos alguna piezas que sugieren que este monumento era bellísimo
y que posiblemente tenía un porche al menos en dos lados.
Era muy diferente en la antigüedad a como es actualmente.
Después encontramos otra cosa inesperada.
En el extremo noroeste había un canal
conectado con el manantial del templo que brotaba de nuevo en la cuenca.
Y en la boca de este canal, como ves en la sección,
encontramos algunos elementos, algunos pequeños objetos, estos guijarros,
pero estos guijarros son significativos porque son blancos
y negros, los dos colores de las dos deidades principales del área sagrada antigua,
que son por supuesto Baal y Astarté,
en términos griegos, Poseidón y Afrodita.
Así que eso es todo y después seguimos
descubriendo los muros laterales del edificio.
Las características más interesantes se conservaron conservadas en el lado sur,
frente al mar.
Porque en esta parte, especialmente en la parte occidental del lado sur,
el muro estaba completamente conservado.
Había cuatro niveles de bloques de la piscina sagrada que estaban muy bien
dispuestos, y había un marco
y este marco sobresalía cinco centímetros dentro de la cuenca.
Este marco, por supuesto, no puede comprenderse en un muelle
o un puerto, mientras que es completamente lógico en una piscina sagrada.
Y ves ahora a los estudiantes que lo descubrieron con palas
en la mano.
Fue un trabajo muy pesado.
Al final tenemos un registro completo de lo que fue este monumento.
Lo hemos marcado en el terreno.
E incluso excavamos en el centro de la cuenca.
El centro de la cuenca era interesante
a pesar de la dificultad de cavarla en el lodo.
Yo pensé que
podría haber algo en el centro; y había algo.
Había un bloque en el fondo que tenía la misma forma
medidas y proporciones
que otro bloque que fue encontrado hace muchos años, en 1918,
y este bloque tenía un pie en él.
Esto fue muy desconcertante. Después de haber secado la cuenca,
luego descubrimos la presencia de los manantiales.
Después descubrimos que en el medio de la cuenca había un podio
y el pie de una estatua colosal.
Después fuimos a otros importantes hallazgos en el área, como esta estatua
que fue encontrada en la laguna no muy distante de este punto,
del área del cothon.
Y esto sugería que posiblemente había algo,
porque teníamos alguna representación de estelas del tofet que mostraban
a un dios asentado sobre un podio que tenía exactamente
el mismo gesto de la estatua.
Así que la sugerencia final fue que en el medio de la cuenca
hubo un coloso, porque la dimensión de este pie mostraba que la estatua
original debería haber tenido 2,4 metros de altura,
un tercio más que la real,
esto posiblemente fue una pista de que pudo tratarse de Baal
o Poseidón en medio del jardín.
Hay algo comparable con este monumento.
Es un monumento increíble.
La comparación está en Siria,
en realidad en la costa fenicia del norte de Siria, un sitio que es conocido;
se llama en árabe Maabed, que significa simplemente "templo".
Este "maabed"de Amrit es el templo de Amrit.
Es en realidad una piscina con un porche alrededor,
un monumento increíble con un santuario en el centro.
Este monumento estaba conectado con un manantial y con un río, pero
especialmente con un manantial de agua dulce.
Es exactamente igual. Y hay un templo no muy lejos
como el templo en el área sagrada del cothon.
Ves aquí el templo en la imagen de Google
y ves también que los arqueólogos sirios
encontraron en 2005 estos cubos de bronce,
cubos de bronce egipcios, grandes cubos que fueron usados para ceremonias,
para ceremonias religiosas, especialmente para lavar los objetos sagrados
con símbolo de limpiarlos y purificarlos.
Esto era una prueba del uso de estos templos.
Ves que el plano de los dos monumentos es muy similar.
Y esta es la única comparación posible con el increíble monumento encontrado
en Motia.
para ir a la guerra.
Explora nuestro catálogo
Inscríbete de manera gratuita y obtén recomendaciones personalizadas, actualizaciones y ofertas.
Coursera brinda acceso universal a la mejor educación del mundo, al asociarse con las mejores universidades y organizaciones, para ofrecer cursos en línea.
© 2019 Coursera Inc. Todos los derechos reservados.
